- قاضي
- oceniać; ocenić; osądzać; sądzić; sędzia; sędziować; uważać; znawca
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
қозибозӣ — [قاضي بازي] таър. кашмакаш ва мурофиаи қозихонагӣ, ба қозихона даводавӣ кардан бо мурофиае; муқ. судбозӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қозигӣ — [قاضي گي] таър. вазифа ва кори қозӣ; қозӣ будан; ҳакамӣ; қозигӣ кардан қозӣ будан, вазифаи қозиро ба ҷо овардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қозизода — [قاضي زاده] кҳн. фарзанди қозӣ, писар ё духтари қозӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қозикалон — [قاضي کلان] таър. сардори қозиён; яке аз мансабҳои олии рӯҳонӣ дар аморати Бухоро, ки шахси дувум дар идораи умури давлатӣ ба шумор мерафт (пас аз қушбегӣ) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қозихона — [قاضي خانه] таър. маҳкамаи қозӣ, дорулқазо, ки мурофиаҳо дар он ҷо анҷом меёфтанд; ба қозихона кашидан (касеро) ба касе даъвогар шуда, ӯро барои мурофиа ба қозихона бурдан; муқоб. ба суд додан ◊ гапро ба қозихона бурдан аз пайи таҳқиқи гапе шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қозихонагӣ — [قاضي خانگي] мансуб ба қозихона; никоҳи қозихонагӣ кҳн. маросими никоҳи духтарони гуреза (гурезондашуда), ки дар қозихона ба расмият дароварда мешуд; хати қозихонагӣ кҳн. ҳуҷҷате, ки дар қозихона сабт ва қайд шудааст, хате, ки эътибори қонунӣ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қозиюлқузот — [قاضي القضات] таър. унвони қозикалонҳои Бухоро … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қозиюлқут — [قاضي القوت] а. кит. расонандаи рӯзӣ, парвардигори ризқ (сифати Худо) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қозиюлҳоҷот — [قاضي الحاجات] а. д. барорандаи ҳоҷат ва ниёзҳо (сифати Худо) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
جزي — I جزي: الجَزاءُ: المُكافأََة على الشيء، جَزَاه به وعليه جَزَاءً وجازاه مُجازاةً وجِزَاءً؛ وقول الحُطَيْئة: منْ يَفْعَلِ الخَيْرَ لا يَعْدَمْ جَوازِيَهُ قال ابن سيده: قال ابن جني: ظاهر هذا أَن تكون جَوازِيَه جمع جازٍ أَي لا يَعْدَم جَزاءً عليه،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Qadi — (also known as Qazi or Kazi or Kadi) ( ar. قاضي) is a judge ruling in accordance with the sharia, Islamic religious law. Because Islam makes no distinction between religious and secular domains, qadis traditionally have jurisdiction over all… … Wikipedia